Door Artwork

ART SERIES

Door

「Door」において、石上の主題である「生命の永遠性」は、「瞬間」を描くことによって表される。無限の過去と無限の未来が、あらゆる生命に訪れる一瞬の思念と行動の中に内包されている。人体が扉に向かって一歩を踏み出している姿は、勇気の一歩を踏み出す一瞬が無限の過去を生かし、無限の未来を切り開いていくことを表現している。

In "Door", the main theme, "Eternal Life" is expressed by drawing a moment. The infinite past and the infinite future are included in the momentary thought and action that all lives meet. In this work, a human body taking a step toward the door expresses instant courage to take one step carves out an infinite future and takes advantage of an infinite past.

View More →

ART SERIES

Eternal

石上はヴェネチアに滞在した際、ヴェネチアの過去と現在が混在した風景と、 揺れ動く光、水、空気に触れるなかで、自分は過去世にもここにいたのではないかという 不思議な感覚に陥った。この体験から「生命は永遠だ」というインスピレーションを受けた。 「Eternal」には生と死の両方が描き出されている。具象によって生を、 抽象によって死を表すという半抽象・半具象の様式で、 生と死を繰り返す永遠の生命を描き出している。

When Ishigami was in Venice, he felt as if he were here in Venice in a past life by looking at the swaying light, water, air and landscape in which the past and present are intermingled. From this experience, he got an inspiration of "Eternal Life". In "Eternal", both life and death are expressed. He drew life in the concrete and drew death in the abstract in this work. That is to say, the "Eternal Life" repeating life and death is drawn in the style of half-abstractedness and half-realistic belonging to neither objective painting nor abstract painting.

View More →
Eternal Artwork
Aoitoki (Blue Time)

青い刻, 2020, 油彩・キャンバス, 53 × 33 cm

ARTWORK

青い刻

石上が、コロナで苦悩する人々に向けて祈るような思いで描いだ青い刻"は、30年以上にわたり幾度となく訪れた愛するヴェネチアで一回一回心に刻んだ景色を升目調に表し、一枚に描き込んだ新境地の絵画である。

View More →

石上 誠 / Makoto Ishigami

水の都ヴェネチアを生涯のテーマとして、何度も訪れこよなく愛する画家。過去と現在が交錯する奇跡の街から着想を得て、自らの魂との呼応の表現を求め続けている。

An artist who loves Venice, the city of water, as a lifelong theme and visits it many times. Inspired by the miraculous city where the past and present intersect, he continues to seek expressions that resonate with his soul.

Read More →